🕌 TAWASUL & TAHLIL LENGKAP

UNTUK LELUHUR DAN KELUARGA

بِسْمِ اللهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيْمِ

Terjemahan:
Dengan nama Allah Yang Maha Pengasih lagi Maha Penyayang.

1. TAWASUL KEPADA NABI MUHAMMAD ﷺ

إِلَى حَضْرَةِ النَّبِيِّ الْمُصْطَفَى سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، وَآلِهِ وَأَزْوَاجِهِ وَأَوْلَادِهِ وَذُرِّيَّاتِهِ، الْفَاتِحَةُ.

Terjemahan:
Kepada yang terhormat Nabi pilihan, junjungan kami Nabi Muhammad ﷺ, beserta keluarga, istri-istri, anak-anak dan keturunannya. Al-Fatihah.

2. TAWASUL KEPADA PARA NABI, RASUL, WALI, ULAMA DAN ORANG SALEH

ثُمَّ إِلَى حَضْرَةِ إِخْوَانِهِ مِنَ الْأَنْبِيَاءِ وَالْمُرْسَلِينَ، وَالْأَوْلِيَاءِ وَالشُّهَدَاءِ وَالصَّالِحِينَ، وَالصَّحَابَةِ وَالتَّابِعِينَ، وَالْعُلَمَاءِ الْعَامِلِينَ، وَالْمُصَنِّفِينَ الْمُخْلِصِينَ، وَجَمِيعِ الْمَلَائِكَةِ الْمُقَرَّبِينَ، خُصُوصًا إِلَى سَيِّدِنَا الشَّيْخِ عَبْدِ الْقَادِرِ الْجِيلَانِيِّ، وَخُصُوصًا إِلَى مُؤَسِّسِي جَمْعِيَّةِ نَهْضَةِ الْعُلَمَاءِ، الْفَاتِحَةُ.

Terjemahan:
Kemudian kepada seluruh saudara beliau dari kalangan para nabi dan rasul, para wali, para syuhada, orang-orang saleh, para sahabat, para tabi'in, para ulama yang mengamalkan ilmunya, para ulama penulis yang ikhlas, seluruh malaikat yang didekatkan kepada Allah, khususnya kepada Sayyidina Syekh Abdul Qadir Al-Jailani, dan khususnya kepada para pendiri Jam'iyyah Nahdlatul Ulama. Al-Fatihah.

3. TAWASUL KEPADA LELUHUR DAN KELUARGA

H. MUNTAHAR BIN ASRA BIN ANIYAN SANGLAR

إِلَى رُوحِ الْمَرْحُومِ الْحَاجِّ مُنْتَهَرْ بْنِ أَسْرَا بْنِ أَنِيَانْ سَنْغْلَرْ، الْفَاتِحَةُ.

Terjemahan:
Kepada ruh almarhum H. Muntahar bin Asra bin Aniyan Sanglar. Al-Fatihah.

HJ. YAYAH BINTI MAMAD BIN SARBINI

إِلَى رُوحِ الْمَرْحُومَةِ الْحَاجَّةِ يَايَاهْ بِنْتِ مَمَدْ بْنِ سَرْبِينِي، الْفَاتِحَةُ.

Terjemahan:
Kepada ruh almarhumah Hj. Yayah binti Mamad bin Sarbini. Al-Fatihah.

HJ. CICIH MAEMUNAH BINTI H. MUKRI BIN H. KOMAR

إِلَى رُوحِ الْمَرْحُومَةِ الْحَاجَّةِ سِيْسِيْحْ مَيْمُونَةَ بِنْتِ الْحَاجِّ مُكْرِي بْنِ الْحَاجِّ كُومَارْ، الْفَاتِحَةُ.

Terjemahan:
Kepada ruh almarhumah Hj. Cicih Maemunah binti H. Mukri bin H. Komar. Al-Fatihah.

H. USAN SUKARDI BIN H. AHA

إِلَى رُوحِ الْمَرْحُومِ الْحَاجِّ أُوسَانْ سُكَرْدِي بْنِ الْحَاجِّ أَهَا، الْفَاتِحَةُ.

Terjemahan:
Kepada ruh almarhum H. Usan Sukardi bin H. Aha. Al-Fatihah.

MUNAH BINTI SANGLAR

إِلَى رُوحِ الْمَرْحُومَةِ مُنَاهْ بِنْتِ سَنْغْلَرْ، الْفَاتِحَةُ.

Terjemahan:
Kepada ruh almarhumah Munah binti Sanglar. Al-Fatihah.

4. SURAT AL-FATIHAH

بِسْمِ اللهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ

الْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ ۝
الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ ۝
مَالِكِ يَوْمِ الدِّينِ ۝
إِيَّاكَ نَعْبُدُ وَإِيَّاكَ نَسْتَعِينُ ۝
اهْدِنَا الصِّرَاطَ الْمُسْتَقِيمَ ۝
صِرَاطَ الَّذِينَ أَنْعَمْتَ عَلَيْهِمْ غَيْرِ الْمَغْضُوبِ عَلَيْهِمْ وَلَا الضَّالِّينَ ۝

آمِينَ

Terjemahan:
Segala puji bagi Allah, Tuhan seluruh alam. Yang Maha Pengasih lagi Maha Penyayang. Pemilik hari pembalasan. Hanya kepada-Mu kami menyembah dan hanya kepada-Mu kami memohon pertolongan. Tunjukilah kami jalan yang lurus, yaitu jalan orang-orang yang telah Engkau beri nikmat; bukan jalan mereka yang dimurkai dan bukan pula jalan mereka yang sesat.

5. SURAT AL-IKHLAS

بِسْمِ اللهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ

قُلْ هُوَ اللهُ أَحَدٌ ۝
اللهُ الصَّمَدُ ۝
لَمْ يَلِدْ وَلَمْ يُولَدْ ۝
وَلَمْ يَكُنْ لَهُ كُفُوًا أَحَدٌ ۝

Terjemahan:
Katakanlah, Dialah Allah Yang Maha Esa. Allah tempat bergantung segala sesuatu. Dia tidak beranak dan tidak pula diperanakkan. Dan tidak ada sesuatu pun yang setara dengan-Nya.

Dibaca 3 kali.

6. TAHLIL DAN TAKBIR

لَا إِلٰهَ إِلَّا اللهُ وَاللهُ أَكْبَرُ

Terjemahan:
Tiada Tuhan yang berhak disembah selain Allah. Allah Mahabesar.

7. SURAT AL-FALAQ

بِسْمِ اللهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ

قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ الْفَلَقِ ۝
مِنْ شَرِّ مَا خَلَقَ ۝
وَمِنْ شَرِّ غَاسِقٍ إِذَا وَقَبَ ۝
وَمِنْ شَرِّ النَّفَّاثَاتِ فِي الْعُقَدِ ۝
وَمِنْ شَرِّ حَاسِدٍ إِذَا حَسَدَ ۝

Terjemahan:
Katakanlah, aku berlindung kepada Tuhan yang menguasai waktu subuh, dari kejahatan makhluk-Nya, dari kejahatan malam apabila telah gelap gulita, dari kejahatan para penyihir yang meniup pada buhul-buhul, dan dari kejahatan orang yang dengki apabila ia dengki.

8. TAHLIL DAN TAKBIR

لَا إِلٰهَ إِلَّا اللهُ وَاللهُ أَكْبَرُ

Terjemahan:
Tiada Tuhan yang berhak disembah selain Allah. Allah Mahabesar.

9. SURAT AN-NAS

بِسْمِ اللهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ

قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ النَّاسِ ۝
مَلِكِ النَّاسِ ۝
إِلٰهِ النَّاسِ ۝
مِنْ شَرِّ الْوَسْوَاسِ الْخَنَّاسِ ۝
الَّذِي يُوَسْوِسُ فِي صُدُورِ النَّاسِ ۝
مِنَ الْجِنَّةِ وَالنَّاسِ ۝

Terjemahan:
Katakanlah, aku berlindung kepada Tuhan manusia, Raja manusia, sembahan manusia, dari kejahatan bisikan setan yang bersembunyi, yang membisikkan ke dalam dada manusia, dari golongan jin dan manusia.

10. AWAL SURAT AL-BAQARAH

الم ۝
ذَٰلِكَ الْكِتَابُ لَا رَيْبَ ۛ فِيهِ ۛ هُدًى لِلْمُتَّقِينَ ۝
الَّذِينَ يُؤْمِنُونَ بِالْغَيْبِ وَيُقِيمُونَ الصَّلَاةَ وَمِمَّا رَزَقْنَاهُمْ يُنْفِقُونَ ۝
وَالَّذِينَ يُؤْمِنُونَ بِمَا أُنْزِلَ إِلَيْكَ وَمَا أُنْزِلَ مِنْ قَبْلِكَ وَبِالْآخِرَةِ هُمْ يُوقِنُونَ ۝
أُولَٰئِكَ عَلَىٰ هُدًى مِنْ رَبِّهِمْ ۖ وَأُولَٰئِكَ هُمُ الْمُفْلِحُونَ ۝

Terjemahan:
Alif Lam Mim. Kitab ini tidak ada keraguan di dalamnya; menjadi petunjuk bagi orang-orang yang bertakwa. Yaitu mereka yang beriman kepada yang gaib, mendirikan salat dan menginfakkan sebagian rezeki yang Kami berikan kepada mereka. Mereka beriman kepada Al-Qur'an yang diturunkan kepadamu dan kitab-kitab yang diturunkan sebelummu, serta yakin akan adanya akhirat. Mereka itulah yang mendapat petunjuk dari Tuhan mereka dan mereka itulah orang-orang yang beruntung.

11. AYAT KURSI

اللهُ لَا إِلٰهَ إِلَّا هُوَ الْحَيُّ الْقَيُّومُ ۚ لَا تَأْخُذُهُ سِنَةٌ وَلَا نَوْمٌ ۚ لَهُ مَا فِي السَّمَاوَاتِ وَمَا فِي الْأَرْضِ ۗ مَنْ ذَا الَّذِي يَشْفَعُ عِنْدَهُ إِلَّا بِإِذْنِهِ ۚ يَعْلَمُ مَا بَيْنَ أَيْدِيهِمْ وَمَا خَلْفَهُمْ ۖ وَلَا يُحِيطُونَ بِشَيْءٍ مِنْ عِلْمِهِ إِلَّا بِمَا شَاءَ ۚ وَسِعَ كُرْسِيُّهُ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضَ ۖ وَلَا يَئُودُهُ حِفْظُهُمَا ۚ وَهُوَ الْعَلِيُّ الْعَظِيمُ ۝

Terjemahan:
Allah, tidak ada Tuhan selain Dia. Yang Mahahidup, Yang terus-menerus mengurus makhluk-Nya. Dia tidak mengantuk dan tidak tidur. Milik-Nya apa yang ada di langit dan di bumi. Tidak ada yang dapat memberi syafaat di sisi-Nya kecuali dengan izin-Nya. Dia mengetahui apa yang di hadapan mereka dan apa yang di belakang mereka. Mereka tidak mengetahui sesuatu pun tentang ilmu-Nya kecuali apa yang Dia kehendaki. Kursi-Nya meliputi langit dan bumi. Dia tidak merasa berat memelihara keduanya. Dia Mahatinggi lagi Mahabesar.

12. PENUTUP SURAT AL-BAQARAH

لِلَّهِ مَا فِي السَّمَاوَاتِ وَمَا فِي الْأَرْضِ ۗ وَإِنْ تُبْدُوا مَا فِي أَنْفُسِكُمْ أَوْ تُخْفُوهُ يُحَاسِبْكُمْ بِهِ اللهُ ۖ فَيَغْفِرُ لِمَنْ يَشَاءُ وَيُعَذِّبُ مَنْ يَشَاءُ ۗ وَاللهُ عَلَىٰ كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ ۝

آمَنَ الرَّسُولُ بِمَا أُنْزِلَ إِلَيْهِ مِنْ رَبِّهِ وَالْمُؤْمِنُونَ ۚ كُلٌّ آمَنَ بِاللهِ وَمَلَائِكَتِهِ وَكُتُبِهِ وَرُسُلِهِ لَا نُفَرِّقُ بَيْنَ أَحَدٍ مِنْ رُسُلِهِ ۚ وَقَالُوا سَمِعْنَا وَأَطَعْنَا ۖ غُفْرَانَكَ رَبَّنَا وَإِلَيْكَ الْمَصِيرُ ۝

لَا يُكَلِّفُ اللهُ نَفْسًا إِلَّا وُسْعَهَا ۚ لَهَا مَا كَسَبَتْ وَعَلَيْهَا مَا اكْتَسَبَتْ ۗ رَبَّنَا لَا تُؤَاخِذْنَا إِنْ نَسِينَا أَوْ أَخْطَأْنَا ۚ رَبَّنَا وَلَا تَحْمِلْ عَلَيْنَا إِصْرًا كَمَا حَمَلْتَهُ عَلَى الَّذِينَ مِنْ قَبْلِنَا ۚ رَبَّنَا وَلَا تُحَمِّلْنَا مَا لَا طَاقَةَ لَنَا بِهِ ۖ وَاعْفُ عَنَّا وَاغْفِرْ لَنَا وَارْحَمْنَا ۚ أَنْتَ مَوْلَانَا فَانْصُرْنَا عَلَى الْقَوْمِ الْكَافِرِينَ ۝

Terjemahan:
Milik Allah segala yang ada di langit dan di bumi. Jika kamu menampakkan atau menyembunyikan apa yang ada dalam hatimu, Allah akan memperhitungkannya. Lalu Dia mengampuni siapa yang Dia kehendaki dan mengazab siapa yang Dia kehendaki. Allah Mahakuasa atas segala sesuatu.

Rasul beriman kepada apa yang diturunkan kepadanya dari Tuhannya, demikian pula orang-orang mukmin. Masing-masing beriman kepada Allah, malaikat-malaikat-Nya, kitab-kitab-Nya dan rasul-rasul-Nya. Mereka berkata, “Kami tidak membeda-bedakan seorang pun dari rasul-rasul-Nya.” Mereka berkata, “Kami dengar dan kami taat. Ampunilah kami, wahai Tuhan kami, dan kepada-Mulah tempat kembali.”

Allah tidak membebani seseorang melainkan sesuai dengan kesanggupannya. Ia mendapat pahala dari kebajikan yang dikerjakannya dan mendapat siksa dari kejahatan yang dikerjakannya. “Ya Tuhan kami, janganlah Engkau menghukum kami jika kami lupa atau kami melakukan kesalahan. Ya Tuhan kami, janganlah Engkau membebani kami dengan beban berat sebagaimana Engkau bebankan kepada orang-orang sebelum kami. Ya Tuhan kami, janganlah Engkau membebani kami dengan sesuatu yang tidak sanggup kami memikulnya. Maafkanlah kami, ampunilah kami dan rahmatilah kami. Engkaulah Pelindung kami, maka tolonglah kami menghadapi orang-orang kafir.”

13. SHALAWAT KEPADA NABI ﷺ

إِنَّ اللهَ وَمَلَائِكَتَهُ يُصَلُّونَ عَلَى النَّبِيِّ ۚ يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا صَلُّوا عَلَيْهِ وَسَلِّمُوا تَسْلِيمًا ۝

Terjemahan:
Sesungguhnya Allah dan para malaikat-Nya bershalawat untuk Nabi. Wahai orang-orang yang beriman, bershalawatlah kamu untuk Nabi dan ucapkanlah salam dengan penuh penghormatan.

اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَىٰ سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ، اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَيْهِ وَسَلِّمْ

Terjemahan:
Ya Allah, limpahkanlah rahmat dan keselamatan kepada junjungan kami Nabi Muhammad ﷺ.

Dibaca 2 kali.

14. ISTIGHFAR

أَسْتَغْفِرُ اللهَ الْعَظِيمَ

Terjemahan:
Aku memohon ampun kepada Allah Yang Mahaagung.

Dibaca 3 kali.

15. KALIMAT TAUHID

لَا إِلٰهَ إِلَّا اللهُ

Terjemahan:
Tiada Tuhan yang berhak disembah selain Allah.

Dibaca 100 kali.

16. TASBIH

سُبْحَانَ اللهِ عَدَدَ مَا خَلَقَ اللهُ

Terjemahan:
Mahasuci Allah sebanyak jumlah seluruh makhluk yang telah Allah ciptakan.

Dibaca 7 kali.

17. TASBIH DAN TAHMID

سُبْحَانَ اللهِ وَبِحَمْدِهِ، سُبْحَانَ اللهِ الْعَظِيمِ

Terjemahan:
Mahasuci Allah dengan segala pujian bagi-Nya. Mahasuci Allah Yang Mahaagung.

Dibaca 33 kali.

18. DOA MENYAMPAIKAN PAHALA BACAAN

اللَّهُمَّ تَقَبَّلْ وَأَوْصِلْ ثَوَابَ مَا قَرَأْنَاهُ مِنَ الْقُرْآنِ الْعَظِيمِ، وَمَا هَلَّلْنَا، وَمَا سَبَّحْنَا، وَمَا اسْتَغْفَرْنَا، وَمَا صَلَّيْنَا عَلَى سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، هَدِيَّةً وَاصِلَةً، وَرَحْمَةً نَازِلَةً، وَبَرَكَةً شَامِلَةً.

Terjemahan:
Ya Allah, terimalah dan sampaikanlah pahala dari Al-Qur'an yang telah kami baca, tahlil yang telah kami ucapkan, tasbih yang telah kami baca, istighfar yang telah kami panjatkan, dan shalawat yang telah kami bacakan kepada junjungan kami Nabi Muhammad ﷺ, sebagai hadiah yang sampai, rahmat yang turun, dan keberkahan yang menyeluruh.

19. DOA UNTUK PARA NABI, WALI DAN ORANG SALEH

إِلَى حَضْرَةِ حَبِيبِنَا وَشَفِيعِنَا وَقُرَّةِ أَعْيُنِنَا سَيِّدِنَا وَمَوْلَانَا مُحَمَّدٍ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، وَإِلَى جَمِيعِ إِخْوَانِهِ مِنَ الْأَنْبِيَاءِ وَالْمُرْسَلِينَ، وَالْأَوْلِيَاءِ وَالشُّهَدَاءِ وَالصَّالِحِينَ، وَالصَّحَابَةِ وَالتَّابِعِينَ، وَالْعُلَمَاءِ الْعَامِلِينَ، وَالْمُصَنِّفِينَ الْمُخْلِصِينَ، وَجَمِيعِ الْمُجَاهِدِينَ فِي سَبِيلِ اللهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ، وَالْمَلَائِكَةِ الْمُقَرَّبِينَ، خُصُوصًا إِلَى سَيِّدِنَا الشَّيْخِ عَبْدِ الْقَادِرِ الْجِيلَانِيِّ.

Terjemahan:
Semoga pahala tersebut sampai kepada kekasih dan pemberi syafaat kami, junjungan dan pemimpin kami Nabi Muhammad ﷺ, kepada seluruh saudara beliau dari kalangan para nabi dan rasul, para wali, syuhada dan orang-orang saleh, para sahabat dan tabi'in, para ulama yang mengamalkan ilmunya, para ulama penulis yang ikhlas, seluruh pejuang di jalan Allah Tuhan semesta alam, para malaikat yang didekatkan kepada Allah, khususnya kepada Sayyidina Syekh Abdul Qadir Al-Jailani.

20. DOA UNTUK SELURUH AHLI KUBUR

ثُمَّ إِلَى أَرْوَاحِ جَمِيعِ أَهْلِ الْقُبُورِ مِنَ الْمُسْلِمِينَ وَالْمُسْلِمَاتِ، وَالْمُؤْمِنِينَ وَالْمُؤْمِنَاتِ، مِنْ مَشَارِقِ الْأَرْضِ وَمَغَارِبِهَا، بَرِّهَا وَبَحْرِهَا.

Terjemahan:
Kemudian semoga pahala tersebut sampai kepada seluruh ruh penghuni kubur dari kalangan kaum muslimin dan muslimat, kaum mukminin dan mukminat, dari seluruh penjuru timur dan barat bumi, baik yang berada di daratan maupun di lautan.

21. KHUSUS UNTUK LELUHUR KELUARGA

وَخُصُوصًا إِلَى آبَائِنَا وَأُمَّهَاتِنَا، وَأَجْدَادِنَا وَجَدَّاتِنَا، وَإِلَى أَرْوَاحِ أَهْلِنَا وَأَقَارِبِنَا، خُصُوصًا إِلَى رُوحِ الْمَرْحُومِ الْحَاجِّ مُنْتَهَرْ بْنِ أَسْرَا بْنِ أَنِيَانْ سَنْغْلَرْ، وَرُوحِ الْمَرْحُومَةِ الْحَاجَّةِ يَايَاهْ بِنْتِ مَمَدْ بْنِ سَرْبِينِي، وَرُوحِ الْمَرْحُومَةِ الْحَاجَّةِ سِيْسِيْحْ مَيْمُونَةَ بِنْتِ الْحَاجِّ مُكْرِي بْنِ الْحَاجِّ كُومَارْ، وَرُوحِ الْمَرْحُومِ الْحَاجِّ أُوسَانْ سُكَرْدِي بْنِ الْحَاجِّ أَهَا، وَرُوحِ الْمَرْحُومَةِ مُنَاهْ بِنْتِ سَنْغْلَرْ.

Terjemahan:
Dan khususnya kepada para ayah dan ibu kami, para kakek dan nenek kami, keluarga dan kerabat kami. Khususnya kepada ruh almarhum H. Muntahar bin Asra bin Aniyan Sanglar, ruh almarhumah Hj. Yayah binti Mamad bin Sarbini, ruh almarhumah Hj. Cicih Maemunah binti H. Mukri bin H. Komar, ruh almarhum H. Usan Sukardi bin H. Aha, dan ruh almarhumah Munah binti Sanglar.

22. DOA UNTUK PARA ALMARHUM

اللَّهُمَّ اغْفِرْ لَهُمْ وَارْحَمْهُمْ وَعَافِهِمْ وَاعْفُ عَنْهُمْ، وَأَكْرِمْ نُزُلَهُمْ، وَوَسِّعْ مُدْخَلَهُمْ، وَاغْسِلْهُمْ بِالْمَاءِ وَالثَّلْجِ وَالْبَرَدِ، وَنَقِّهِمْ مِنَ الْخَطَايَا كَمَا نَقَّيْتَ الثَّوْبَ الْأَبْيَضَ مِنَ الدَّنَسِ.

Terjemahan:
Ya Allah, ampunilah mereka, rahmatilah mereka, berikanlah keselamatan kepada mereka dan maafkanlah mereka. Muliakanlah tempat tinggal mereka, luaskanlah tempat masuk mereka, bersihkanlah mereka dengan air, salju dan embun, dan bersihkanlah mereka dari dosa-dosa sebagaimana Engkau membersihkan pakaian putih dari kotoran.

23. DOA UNTUK KELUARGA YANG MASIH HIDUP

اللَّهُمَّ اغْفِرْ لَنَا وَلِوَالِدِينَا، وَلِأَجْدَادِنَا وَجَدَّاتِنَا، وَلِأَهْلِنَا وَأَقَارِبِنَا، وَلِجَمِيعِ الْمُسْلِمِينَ وَالْمُسْلِمَاتِ، وَالْمُؤْمِنِينَ وَالْمُؤْمِنَاتِ، الْأَحْيَاءِ مِنْهُمْ وَالْأَمْوَاتِ.

Terjemahan:
Ya Allah, ampunilah kami, kedua orang tua kami, para kakek dan nenek kami, keluarga dan kerabat kami, serta seluruh kaum muslimin dan muslimat, mukminin dan mukminat, baik yang masih hidup maupun yang telah meninggal dunia.

24. DOA KEBAIKAN DUNIA DAN AKHIRAT

رَبَّنَا آتِنَا فِي الدُّنْيَا حَسَنَةً، وَفِي الْآخِرَةِ حَسَنَةً، وَقِنَا عَذَابَ النَّارِ.

Terjemahan:
Ya Tuhan kami, berilah kami kebaikan di dunia dan kebaikan di akhirat, serta lindungilah kami dari siksa neraka.

25. DOA PENUTUP

رَبَّنَا اغْفِرْ لَنَا وَلِوَالِدِينَا وَلِلْمُؤْمِنِينَ يَوْمَ يَقُومُ الْحِسَابُ.

Terjemahan:
Ya Tuhan kami, ampunilah kami, kedua orang tua kami, dan seluruh orang-orang mukmin pada hari ketika perhitungan ditegakkan.

رَبَّنَا تَقَبَّلْ مِنَّا إِنَّكَ أَنْتَ السَّمِيعُ الْعَلِيمُ، وَتُبْ عَلَيْنَا إِنَّكَ أَنْتَ التَّوَّابُ الرَّحِيمُ.

Terjemahan:
Ya Tuhan kami, terimalah amal kami. Sesungguhnya Engkaulah Yang Maha Mendengar lagi Maha Mengetahui. Terimalah taubat kami. Sesungguhnya Engkaulah Yang Maha Penerima Taubat lagi Maha Penyayang.

وَالْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ.

Terjemahan:
Segala puji bagi Allah, Tuhan seluruh alam.

آمِينَ يَا رَبَّ الْعَالَمِينَ

Terjemahan:
Aamiin, wahai Tuhan semesta alam.

🤲 PENUTUP

Semoga Allah SWT menerima seluruh bacaan Al-Qur'an, dzikir, tahlil, tasbih, istighfar dan shalawat yang telah dibaca; menyampaikan pahalanya kepada Nabi Muhammad ﷺ, para nabi dan rasul, para wali dan ulama, serta khususnya kepada para leluhur dan keluarga yang telah mendahului kita.

Semoga Allah SWT mengampuni dosa-dosa mereka, melimpahkan rahmat dan kasih sayang-Nya, menerangi dan melapangkan kubur mereka, mengangkat derajat mereka, serta menempatkan mereka di tempat yang mulia di sisi-Nya.

Semoga Allah SWT memberikan kesehatan, keselamatan, keberkahan, kerukunan, rezeki yang halal dan baik, serta keteguhan iman kepada seluruh keluarga yang masih hidup.

آمِينَ يَا رَبَّ الْعَالَمِينَ